我身骑白马走三关/我身骑白马走三关是哪首歌

身骑白马谐音歌词

〖One〗
、我身骑白马呀
，走三关
。（谐音歌词：挖新喀别蔑呀，造三关。） 我改换素衣哟 ，回中原 。（谐音歌词：挖改我瘦衣哟
，回冬晚
。） 放下西凉没人管，我一心只想王宝钏（谐音歌词：棒哈谢凉末浪惯 ，挖一新寄秀欧波川。

〖Two〗、我身骑白马基高册啊
，走三关 我骑着白马跨越峻岭，穿越了三道关卡 。 我改换素衣哟 ，回中原 我换上了朴素的衣裳
，返回了中原大地
。 放下西凉，无人管 抛开了西凉的纷扰 ，无人再过问。 我一心只想
，王宝钏 我心中只想念，王宝钏的身影 。

〖Three〗 、wa xin kia bie mae ya（我身骑白马呀）  ，zou sam guan（走三关） .wa gai wa so yi yo（我改换素衣哟），hui diong wan（回中原）. bang ha xie liang mo lang guan（放下西凉没人管）
，wa ye xim ji xiun wong bo chuan（我一心只想王宝钏）.大概就是这样子了，你照着汉语拼音的读法 ，听几遍试一下
。

〖Four〗
、“我身骑白马 走三关”发音：挖心kia北妹造三关“我改换素衣 过中原 ”发音：哇该瓦嗽依柜丢ong完“放下西凉没人管 我一心只想王宝钏
”发音：棒哈se量谋郎冠
，哇依新机朽翁bo穿请注意，由于台语的发音具有一定的地域差异 ，上述发音可能因地区不同而略有变化。

〖Five〗、Wo shenqi baima guo sanguan. 这句话是《身骑白马》歌曲中的歌词音译
，其中“我身骑白马过三关”这句歌词的音译是“Wo shenqi baima guo sanguan ” 。 音译时，声调非常重要 ，它能够帮助准确表达原歌词的音节和节奏
。由于汉字没有声调标记
，音译时需要根据歌词的发音来正确标注声调。

我身骑白马走三关改换素衣回中原什么意思?

“改换素衣回中原
”：表达了骑士决定放下战斗，回归平凡生活的决定 。“素衣”指的是普通的 、没有装饰的衣物 ，与之前的白马战袍形成鲜明对比
，象征着他放弃了曾经的荣耀和地位。而“回中原 ”则意味着他回到了自己的家乡或者找回了自己的本心，表达了他对和平生活的向往和深深的思乡之情
。整句歌词富有哲理 ，传达了人生的起伏
、变迁以及最终找到归宿的主题。

“我身骑白马走三关改换素衣回中原
”的意思是：我骑着白马走过三个关口，然后换成素色的衣服回到中原地区 。具体解释如下：“身骑白马走三关”：这里的“白马 ”象征着英勇和纯洁
，而“三关
”则是泛指旅途中的艰难险阻或重要的关口
。整句描绘了一个英勇的骑士骑着白马，克服重重困难 ，穿越关口的场景。

“我身骑白马走三关改换素衣回中原”这句话的意思是描述了一个人归乡之路的艰辛与期盼 。具体来说：身骑白马：象征着高贵、优雅和力量
，同时也暗示了主人公的精神状态和品格
。白马作为吉祥 、纯净的象征，增添了整个旅程的庄重和神圣感。走三关：形象地表达了旅途的艰辛和挑战 。

“身骑白马走三关 ”：含义：这句话形象地描绘了主人公骑着白马 ，穿越重重关隘
，征战沙场的英勇形象
。白马在中国传统文化中往往象征着纯洁
、高贵和忠诚，而“走三关”则强调了征途的艰难和险阻。情感：此句透露出主人公不畏艰难、勇往直前的英雄气概 。

意思是（薛平贵）立刻骑上白马走三关（只为赶回中原见宝钏）
。这句话是改编自台湾的民间剧种歌仔戏《薛平贵与王宝钏》：我身骑白马走三关 ，改换素衣回中原
，放下西凉无人管，一心只想王宝钏。

“我身骑白马走三关”原出何处?

〖One〗 、薛平贵的义兄了解到他还活着的消息后 ，带着王宝钏的血书
，单骑走三关直奔长安城，最终与王宝钏相会 。 《身骑白马》这首歌曲的创作 ，正是基于薛平贵与王宝钏之间这种真挚动人的爱情故事。 歌曲《身骑白马》由徐佳莹及其老师苏通达共同创作，不仅展现了原故事的感人情节
，也体现了创作者对这段历史故事的深刻理解与艺术再现
。

〖Two〗
、改编自台湾的民间剧种歌仔戏《薛平贵与王宝钏》。 《身骑白马》是华语女歌手徐佳莹演唱的歌曲，由徐佳莹及其老师苏通达共同创作 ，并收录在徐佳莹首张专辑《LALA创作专辑》中 。 歌曲的创作灵感来源于薛平贵与王宝钏的故事
，王宝钏嫁薛平贵后，平贵从军
。

〖Three〗、歌曲的创作灵感来源于薛平贵与王宝钏的故事 ，王宝钏嫁薛平贵后
，平贵从军。宝钏在家苦守，薛平贵收到王宝钏血书 ，遂单骑走三关直奔长安城
，与王宝钏寒窑相会 。他们之间那真挚的爱情让徐佳莹有感而发，进而凝练 ，创作出这这首歌曲
。

〖Four〗 、这是出自于著名的曲目《薛平贵》里面的
，我身骑白马 走三关 ，我身穿素衣 归中原  ，放下西凉 没人管 ，我一心只想 王宝钏 。薛平贵唱出这么几句的时候
，自以为豪情万丈义薄云天；他没有好好想想我们可爱的王宝钏大小姐已经在寒窑苦等了十八年，从一个娇生惯养的相府千金磨砺成饥寒交迫的贫妇 。

歌仔戏?我身骑白马走三关的闽南语读音唱词

我身骑白马走三关的闽南语读音唱词如下：我身骑白马走三关：哇新kia杯妹呀糟三关
。其中 ，“我 ”读作“哇
”
，“身骑白马”读作“新kia杯妹 ”，“走三关
”读作“呀糟三关”。：我改换素衣过中原：wa gai wa so yi gui di夫丝政ong 。放下西凉没人管：帮哈些郎默郎灌
。

无需多言 ，直接分享给你歌仔戏中的闽南语唱词
，我身骑白马走三关的发音是{哇新kia杯妹呀糟三关}，wa xin kia bie mei（i读短音） ，zao san（口形尾音连读）。

《身骑白马》其中一段闽南语谐音歌词如下：我身骑白马呀
，走三关 。（谐音歌词：挖新喀别蔑呀，造三关。）我改换素衣哟 ，回中原
。（谐音歌词：挖改我瘦衣哟
，回冬晚。）放下西凉没人管，我一心只想王宝钏（谐音歌词：棒哈谢凉末浪惯 ，挖一新寄秀欧波川 。

在徐佳莹的歌曲《身骑白马》中，有一段采用了闽南语的部分
，其发音可以转换成汉语拼音来演唱
。

bang ha sei liang mo lang guan 我一心只想，王宝钏 wo yi xim ji xiv ong bo cuan 徐佳莹《身骑白马》的原版戏曲唱词：歌词中的唱段来自于薛平贵与王宝钏的故事。唱词是台湾的歌仔戏 。剧名：薛平贵与王宝钏 唱词说明：平贵接到血书 ，了解到宝钏际遇
，即刻打马走三关，只为赶回中原见宝钏
。

我身骑白马基高册啊 ，走三关 我骑着白马跨越峻岭
，穿越了三道关卡。 我改换素衣哟，回中原 我换上了朴素的衣裳 ，返回了中原大地 。 放下西凉
，无人管 抛开了西凉的纷扰，无人再过问
。 我一心只想 ，王宝钏 我心中只想念
，王宝钏的身影。

身骑白马这首歌里的闽南语歌词用音译

〖One〗、我身骑白马呀，走三关 。（谐音歌词：挖新喀别蔑呀 ，造三关
。） 我改换素衣哟，回中原。（谐音歌词：挖改我瘦衣哟
，回冬晚 。） 放下西凉没人管，我一心只想王宝钏（谐音歌词：棒哈谢凉末浪惯 ，挖一新寄秀欧波川。

〖Two〗
、在徐佳莹的歌曲《身骑白马》中
，有一段采用了闽南语的部分，其发音可以转换成汉语拼音来演唱
。

〖Three〗、我身骑白马基高册啊 ，走三关 我骑着白马跨越峻岭
，穿越了三道关卡。 我改换素衣哟，回中原 我换上了朴素的衣裳 ，返回了中原大地 。 放下西凉
，无人管 抛开了西凉的纷扰，无人再过问
。 我一心只想 ，王宝钏 我心中只想念
，王宝钏的身影。

〖Four〗 、wa xin kia bie mae ya（我身骑白马呀） ，zou sam guan（走三关） .wa gai wa so yi yo（我改换素衣哟） ，hui diong wan（回中原）. bang ha xie liang mo lang guan（放下西凉没人管），wa ye xim ji xiun wong bo chuan（我一心只想王宝钏）.大概就是这样子了
，你照着汉语拼音的读法，听几遍试一下 。

能把徐佳莹的身骑白马中的闽南语部分翻译成汉语拼音吗?

〖One〗
、wo gai wa so yi yo hui diong wan 放下西凉 ，无人管 bang ha sei liang mo lang guan 我一心只想
，王宝钏 wo yi xim ji xiv ong bo cuan 徐佳莹《身骑白马》的原版戏曲唱词：歌词中的唱段来自于薛平贵与王宝钏的故事
。唱词是台湾的歌仔戏。

〖Two〗、在徐佳莹的歌曲《身骑白马》中，有一段采用了闽南语的部分 ，其发音可以转换成汉语拼音来演唱 。

〖Three〗 、《身骑白马》是徐佳莹演唱的歌曲
，由徐佳莹作词，并与苏通达共同作曲 ，收录在徐佳莹2009年5月29日由亚神音乐发行的《LaLa首张创作专辑》中
。其最大的特点是改编自台湾的民间剧种歌仔戏。该曲于2010年获得第十届华语音乐传媒年度国语歌曲 。