圣诞快乐日语（圣诞快乐日语发音）

日语“圣诞快乐”怎么说?

〖One〗、圣诞将至 ，大家准备如何用日语表达“圣诞快乐
”？一种说法是「メリークリスマス」，另一种是「クリスマスおめでとう」 。这两种说法皆对
，但「メリークリスマス」更符合日语外来语的发音方式，带有一丝洋风 ，而「クリスマスおめでとう」则更具有日式的传统韵味。

〖Two〗 、用日语表达“圣诞快乐”时
，写作“メリー クリスマス ”
。在这个表达中，メリー是“愉快
”的意思 ，クリスマス是“圣诞节”的日语发音。组合起来
，メリー クリスマス意为“愉快的圣诞节 ”，也就是我们常说的“圣诞快乐
” 。

〖Three〗、圣诞快乐在日语中的表达是“メリークリスマス”
。在日本 ，由于圣诞节广受欢迎
，许多人会直接使用英语短语“Merry Christmas ”来表示“圣诞快乐
”，这个短语在日本被广泛接受并在各种场合中使用。

圣诞节的日语说法是怎么样的?

〖One〗
、メリークリスマス：圣诞快乐 。クリスマス=Christmas=圣诞节 御目=おめ（おめでとう的简写日本人常用 恭喜 祝贺的意思）可以翻译成 恭贺圣诞节/圣诞快乐 圣诞快乐还可以写成 クリスマス 楽しく 在日语中 不像在英语中 ，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用
。

〖Two〗、【kurisumasu】② 【名词】 【英】Christmas ；圣诞节。详细释义 名词 【英】Christmas ；圣诞节 。（キリストの降诞祭）
。

〖Three〗 、“祝你圣诞节快乐！”翻译成日语为“クリスマスおめでとうございます ”。日本过圣诞节的习俗始于明治维新以后
，可以说明治维新带来了西方的先进技术，也同时带来了面包
、啤酒和西方的节日——圣诞节 。

〖Four〗、翻译成日语为“ メリークリスマス
”音译：me-ri-ku-ri-su-ma-su 圣诞节日语常用的其它祝福有：祝私の最爱の人の体の健康 、一年のクリスマスも楽しく过ごす
。祝我最爱的人身体健康 ，每一年的圣诞节都能开开心心的度过。

〖Five〗
、圣诞节快乐：メリー クリスマス 平安夜：クリスマスイブ 圣诞树：クリスマス ツリー 圣诞老人：サンタクロース 圣诞节礼物：クリスマスプレゼント 一般也没有什么说的吧，就互相问候圣诞节快乐嘛 。

〖Six〗、クリスマスおめでとう的中文意思是圣诞快乐。クリスマス是CHRISTMAS的日文发音
，おめてどうございます是固定用法，表示祝贺 ，恭祝
。还可以用到お诞生日おめてどうございます
，表示生日快乐）圣诞快乐也可以直接说：メリークリスマス。メリ就是MERRY 。

圣诞快乐日语怎么说?

一种说法是「メリークリスマス」，另一种是「クリスマスおめでとう」
。这两种说法皆对 ，但「メリークリスマス」更符合日语外来语的发音方式
，带有一丝洋风，而「クリスマスおめでとう」则更具有日式的传统韵味。在实际使用中 ，「メリークリスマス」更为常见 。

圣诞快乐在日语中的表达是“メリークリスマス”
。在日本
，由于圣诞节广受欢迎，许多人会直接使用英语短语“Merry Christmas ”来表示“圣诞快乐” ，这个短语在日本被广泛接受并在各种场合中使用。

翻译成日语为“ メリークリスマス
”音译：me-ri-ku-ri-su-ma-su 圣诞节日语常用的其它祝福有：祝私の最爱の人の体の健康 、一年のクリスマスも楽しく过ごす 。祝我最爱的人身体健康
，每一年的圣诞节都能开开心心的度过
。

“圣诞快乐 ”用日语怎么说?

〖One〗
、一种说法是「メリークリスマス」，另一种是「クリスマスおめでとう」。这两种说法皆对 ，但「メリークリスマス」更符合日语外来语的发音方式，带有一丝洋风
，而「クリスマスおめでとう」则更具有日式的传统韵味 。在实际使用中，「メリークリスマス」更为常见
。

〖Two〗、“圣诞快乐 
”翻译成日语为“ メリークリスマス” 音译：me-ri-ku-ri-su-ma-suクリスマス おめでとうございます。

〖Three〗 、圣诞快乐几种不同语言 。英语：Merry Christmas. Happy new year.日语：メリ-クリスマス。

〖Four〗
、圣诞快乐在日语中的表达是“メリークリスマス ”
。在日本 ，由于圣诞节广受欢迎
，许多人会直接使用英语短语“Merry Christmas
”来表示“圣诞快乐”，这个短语在日本被广泛接受并在各种场合中使用。

〖Five〗、圣诞快乐在日语中的表达是“メリークリスマス ” 。重点内容： 音译来源：日语中的“メリークリスマス
”是由英语“Merry Christmas”音译而来的
。 文化融入：在日本 ，由于历史上的接触和文化交流
，这个词语被广泛使用，并成为庆祝圣诞节时的常用祝福语。

〖Six〗 、圣诞快乐日语是：メリークリスマス 。日语中的圣诞快乐是由英语Merry Christmas音译而来的
。在日本 ，由于历史上的接触和文化交流
，许多外来词汇都被吸收并融入到了日语中。